strep throat

A busboy with a kid to support isn't going to stay home and miss out on$ 100 because he's got strep throat.

一名有孩子要抚养的餐馆工，是不会因为咽喉发炎而放弃$100的工资而待在家休息的。

互联网摘选

I'm so glad it wasn't strep throat.

幸好这次不是链球菌感染。

互联网摘选

Well it turns out, he didn't have a strep throat.

原来，他并没有得链球菌性咽喉炎。

互联网摘选

Symptoms strep throat include fever, painful swallowing, swelling of the throat, and headache.

链球菌性咽喉炎的症状包括发热 、 吞咽疼痛 、 咽喉肿胀和头痛.

互联网摘选

Among the Bacteria susceptible to penicillin are those causing strep throat, spinal meningitis, gangrene, and syphilis.

对青霉素敏感的细菌,包括咽炎 、 脑膜炎 、 气性坏疽 、 梅毒和淋病的致病菌.

网络文摘精选

The death of composer Wolfgang Amadeus Mozart at the age of35 may have been caused by complications stemming from strep throat, according to a Dutch study.

著名作曲家沃尔夫冈•阿玛迪乌斯•莫扎特于35岁去世。本周一公布的一项荷兰研究显示，他可能死于由脓毒性咽喉炎引起的并发症。

互联网摘选

According to witness accounts, Mozart fell ill with an" inflammatory fever," which is consistent with strep throat, Zegers and his colleagues wrote in their report.

席格斯和同事在研究报告中写道，根据目击者的描述，莫扎特患病时伴有“炎症性高烧”，这与脓毒性喉炎的症状相符。

互联网摘选

Objective: The bacterial pathogen group A Streptococcus ( GAS; Streptococcus pyogenes) causes many distinct human diseases. The most common GAS infections are those of the upper respiratory tract, leading to development of pharyngitis ( strep throat).

目的：A族链球菌（GAS，又称为化脓性链球菌）可以引起多种人类疾病，最常见的GAS感染是上呼吸道感染，引发咽炎。

互联网摘选

Strep throat can lead to complications, such as fever, and should be treated with antibiotic therapy.

链球菌性咽喉可以导致并发症, 如:风湿热, 并且应该使用抗生素治疗.

网络文摘精选

In short, this can lead to plenty of colds, strep throat, flu or even diseases like rheumatoid arthritis, lupus and fibromyalgia.

简而言之，这可能会引起经常性感冒、链球菌性喉炎、流感或者甚至是类风湿性关节炎、红斑狼疮和纤维肌痛这类疾病。

互联网摘选

" These results suggest that tonsillectomy is a useful therapy for treating children with recurrent strep throat infections," says Laura Orvidas, M.

“这些研究表明，扁桃体摘除术是治疗儿童咽部复发链球菌感染的一种有效方法”。

互联网摘选

Remember that time I had strep throat?

还记得我得浓毒性咽炎那次么？

互联网摘选

In half of the offices, doctors received on-site education about prescribing guidelines for some common infections: pneumonia, strep throat and sinus infections.

一半诊所的医生们接受了一些常见感染处方指导方针的现场培训，包括肺炎、脓毒性咽喉炎和鼻窦炎。

互联网摘选

Prices are clearly displayed, as is the menu of ills the clinic can address, such as strep throat, sinus infections and flu.

诊所能处理哪些疾病也一一列出。例如，链球菌性喉炎，鼻窦感染和流感。

互联网摘选

If a sore throat lasts more than a couple of days, see a doctor for a throat culture to rule out strep throat.

如果嗓子痛持续多日，应该去看喉科医生治愈这种链球菌感染所导致的咽喉炎。

互联网摘选

I have strep throat so don't kiss me.

我得了链球菌感染，别亲我。

互联网摘选

I'm not sure, but I think one of the little kids has strep throat, and a couple of the really little kids have croup.

有个小孩可能患有脓毒性咽喉炎，不过我不太确定。还有两个很小的孩子得了哮吼。

互联网摘选

Your doctor will likely prescribe antibiotics for bacterial infections, such as pneumonia or strep throat.

医生很可能会对细菌感染开一些抗生素药, 譬如肺炎或者喉部链锁状球菌感染.

互联网摘选

Example of a disease causing bacteria is the Streptococcus which causes a strep throat.

链球菌就是一种致病菌,可引发链球菌咽炎.

网络文摘精选